Features

Cultural localisation for brand teams

Keep brand voice native across 81 languages, then ship campaign-ready text, images, and files without rebuilding every market by hand.

Start free See integrations →

What is cultural localisation?

Nativ is an AI cultural localisation platform that keeps a brand's voice native in every language, across text, image and video. Unlike bare machine translation, Nativ adapts marketing assets for cultural fit and returns files your team can actually ship.

In action

The workflows teams use every week

Tone of Voice Replication

Speak in your brand's voice in every language. Train Nativ on your style guides and past translations.

API Integrations

Automate localization directly from your stack with SDKs, MCP, and REST.

PSD Localization

Instantly localize Photoshop files with pixel-perfect text layer handling.

Platform

Built for on-brand global campaigns

Brand voice & style guides

Lock tone, formality, and do-not-translate terms so every market sounds like you, not a generic model.

Translation memory

Reuse approved copy automatically. Consistent product names, taglines, and legal lines across campaigns.

Creative file workflows

Localize PSD, PowerPoint, Excel, and Word without rebuilding layouts by hand for every language.

Text, image & video

Go beyond string tables. Adapt marketing creatives across modalities while keeping cultural fit.

Batch culturalization

Ship hundreds of assets in parallel for multi-market launches, with the same quality bar every time.

Human-in-the-loop QA

Review, pick preferred outputs, and feed corrections back so the next run gets sharper.

Also localize

Office files, campaign-ready

Same brand voice engine for spreadsheets, decks, and documents.

Excel

Campaign lists, catalogs, and product sheets ready for every market.

PowerPoint

Pitch decks and sales presentations that keep their layout.

Word

Docs and briefs that stay formatted after localization.

How it works

From brand rules to shipped assets

01

Connect your voice

Add style guides, glossaries, and brand-voice rules, or start from past approved translations.
02

Drop in creative assets

Upload PSD, Office files, or send copy via API, MCP, Figma, Canva, Slack, or GitHub Action.
03

Localize at scale

Get campaign-ready outputs in 81+ languages, with layout and tone preserved for each market.
04

Review and ship

Approve in the dashboard, pull via API, or hand editable files straight back to design.