Effective Date: 14th day of July, 2025
Issued by: Nativ Technologies, Inc.
Contact: founders@usenativ.com

1. Acceptance of Terms

By using Nativ’s software, APIs, plugins, or associated services (“Services”), you agree to be bound by these Terms and Conditions (“Terms”). If you are entering into these Terms on behalf of a company or other legal entity, you represent that you have the authority to bind that entity.

2. Use of Services

You may access and use the Services solely for lawful business purposes and in accordance with these Terms.
You must not:

• Reverse engineer, copy, or reproduce any part of the Services
• Use the Services to transmit unlawful, defamatory, or infringing content
• Attempt to interfere with or disrupt the integrity or performance of the Services

3. Account and Access Control

You are responsible for:

• Maintaining the confidentiality of any access credentials
• All activities occurring under your account
• Ensuring that your use complies with applicable laws

Nativ reserves the right to suspend or terminate access if any misuse or security risk is detected.

4. Customer Content

You retain full ownership of any content submitted through the Services.
Nativ does not claim ownership of Customer Content and does not store or use it beyond the scope of active processing.

You grant Nativ a limited, non-exclusive license to process Customer Content solely for the purpose of fulfilling your localization or translation requests.

5. Intellectual Property

All rights, title, and interest in the Services (including software, algorithms, and infrastructure) remain with Nativ.
These Terms do not grant any right to use Nativ’s trademarks, logos, or proprietary assets except as required to use the Services.

6. AI Processing and Third-Party Services

Portions of the Services may involve AI-powered processing (e.g. text translation and formatting) performed via OpenAI’s enterprise API.
All data sent to OpenAI is processed in accordance with their Business Terms, and is not used to train any models.
Hosting and storage infrastructure is provided by:

• Google Cloud Platform (GCP)
• Supabase

All subprocessors are compliant with GDPR, SOC 2, and CCPA standards.

7. Privacy

Your use of the Services is also governed by our Privacy Policy and Security Policy, both of which are incorporated by reference into these Terms.
Nativ does not use customer data for advertising, profiling, or model training.

8. Termination

Nativ may suspend or terminate your access to the Services:

• For material breach of these Terms
• If required by law or regulation
• If continued access poses a security or operational risk

Upon termination, any data still held in logs or analytics will be deleted or anonymized in accordance with our retention policies.

9. Disclaimer

The Services are provided “as is” without warranty of any kind, express or implied.
Nativ disclaims all warranties including merchantability, fitness for a particular purpose, and non-infringement.

10. Limitation of Liability

To the fullest extent permitted by law:

• Nativ is not liable for indirect, incidental, or consequential damages
• Nativ’s total liability is limited to the amount you paid for Services in the 12 months preceding the event giving rise to the claim

11. Governing Law

These Terms are governed by the laws of the State of Delaware, USA.
Any disputes will be resolved through binding arbitration in accordance with the rules of the American Arbitration Association, conducted in English.

12. Changes to Terms

Nativ reserves the right to update these Terms from time to time.If material changes are made, you will be notified via email or through the Services. Continued use of the Services constitutes acceptance of the updated Terms.